谢亚龙：翔子，商量个事。
　　刘翔：龙王，您说。
　　谢亚龙：你明天能不能退赛？
　　刘翔：龙王，您这不是毁我吗？
　　谢亚龙：你还想在体育圈混吗？
　　刘翔：在这么关键的时刻退赛，我还怎么做人，怎么对得起买票看我的粉丝？
　　谢亚龙：实话告诉你，这次让你退场的目的就是让全国人民骂你。本来想让姚明退场的，可是他开价太高，现在预算很紧你也知道的。
　　刘翔：可是我还不明白……
　　谢亚龙：其实很简单，你退了场，全国人民就会把你当成焦点，往死了骂你，这样一来，视线转移，就没人骂国奥了。你就当一次黄继光，我想办法把你弄足球圈来。我告诉你，你的功劳不亚于杨利伟上天。